Nürnberger Friedenstafel 2022

(english version below)

PONTE CULTURA e.V.

In Verbindung mit der Verleihung des Internationalen Nürnberger Menschenrechtspreises 2022 fand am 15.Mai wie alle zwei Jahre die Nürnberger Friedenstafel statt. Die Nürnberger Friedenstafel steht für Frieden, Toleranz und die Achtung der Menschenrechte. Die Friedenstafel basiert historisch auf dem Ende des 30jährigen Krieges im Heiligen Römischen Reich mit dem Westfälischen Frieden 1648 in Münster und Osnabrück und dem separaten Friedensexekutionskongress 1649/50 in Nürnberg. Hier wurden verbindliche Abmachungen zu Abrüstungs- und Entschädigungsfragen getroffen.
Ein bedeutendes Bürgerfest mit hunderten von Tischen vom Kornmarkt/Straße der Menschenrechte bis zum Hallplatz/Königstraße. Auch Ponte Cultura e.V. hatte einen Tisch reserviert, ein wundervolles Erlebnis für unsere ausländischen Gäste und unsere einheimischen Künstlerinnen und Künstler. Wie man sieht, alle fühlten sich sehr wohl.

english version

In connection with the awarding of the International Nuremberg Human Rights Award 2022, the Nuremberg Peace Day took place on 15 May, as it does every two years. The Nuremberg Peace Table stands for peace, tolerance and respect for human rights. The Peace Table is historically based on the end of the 30 Years‘ War in the Holy Roman Empire with the Peace of Westphalia in Münster and Osnabrück in 1648 and the separate Peace Congress in Nuremberg in 1649/50. Here binding agreements were reached on disarmament and compensation issues.

A major civic festival with hundreds of tables from Kornmarkt/Straße der Menschenrechte to Hallplatz/Königstraße. Ponte Cultura e.V. had also reserved a table, a wonderful experience for our foreign guests and our local artists. As you can see, everyone felt very much at home.

Dieser Beitrag wurde unter Allgemein veröffentlicht. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.